I say old chap, I'm a Mac

29 Jan 2007

I see from Ars Technica that Apple have rerecorded the “I’m a Mac” ads for the UK market using Mitchell and Webb. I have to confess that as the non-TV ludite I am, I’ve not see them on telly, so don’t know if I miss part the joke by not knowing them, but I think the original US recordings were better (with the possible exception of the pie-chart one, where PC says “shinanigans”), but it’s nice to see Apple localising the adverts I guess.